Ave de pequeño tamaño (aprox. 12 cm) similar en coloración al verderón o el verdecillo. Plumaje dorsal verde con manchas amarillentas en la cola y franjas del mismo color en las alas. Machos con garganta y capirote negro. Vientre de color amarillo, aclarado sucio hacia las patas. Pico largo y fino.
Cola corta y escotada cuando está cerrada.
Ambientes forestales
Especie forestal de montaña, ligado a pinares y abetales (pinsapos en la provincia). Durante el invierno también presente en sotos, campiñas y en paisajes agrícolas abiertos.
Especie invernante en la provincia, también presente durante el paso migratorio. Se reproduce a partir de abril. Dos puestas anuales de 3 a 5 huevos. Nido en ramas altas de coníferas. Granívoro. Consume semillas de coníferas y otros árboles. Gregario y común en bandos mixtos con otros fringílidos. Es un ave de copas de árboles, más que sus parientes los jilgueros o los pardillos, que tienden más al suelo y las plantas herbáceas.
Es un ave relativamente frecuente en invierno en las masas forestales de coníferas existentes en las diferentes sierras en la provincia. Está presente en la Sierra de las Nieves, por ejemplo. En la Gran Senda se puede observar en las etapas 21, 22, 23, 28, 29, 31, 33 y 34.
El nombre de lúgano parece tener relación con dos acepciones. Por una parte, en ciertas regiones se denomina como pájaros lugareños o lúgaros a las aves que eran frecuentes en un mismo lugar. Por otro, del latín "lucanus", aves que cantan al amanecer o con la aurora. Su nombre científico proviene del griego antiguo (spinos) y hace referencia a un ave que era desconocida entre los pinzones (Fringilla), género en el que se encuadraba a este ave antiguamente y al que ya no pertenece porque está más emparentado con los jilgueros.
- Altos de Hondonero
- El Alcázar - La Maroma
- El Cerro de Santi Petri
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 05. Nerja - Frigiliana
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 06. Frigiliana - Cómpeta
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 07. Cómpeta - Canillas de Aceituno
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 10. Riogordo - Alfarnate
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 21. Estación de El Chorro (Álora) - Carratraca - Ardales
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 22. Ardales - El Burgo
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 23. El Burgo - Ronda
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 24. Ronda - Estación de Benaoján
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 28. Genalguacil - Casares
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 29. Casares - Estepona
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 31. Marbella - Ojén
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 33. Mijas - Benalmádena
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 34. Benalmádena - Alhaurín de la Torre
- Gran Senda de Málaga (GR 249). Etapa 35. Alhaurín de la Torre - Málaga
- Llanos de Líbar
- Quejigales - Puerto de Los Pilones
- Refugio de Juanar
- Refugio del Juanar
- Tajos del Fraile, Doña Ana y Gómer
- Valle del río Guadalhorce
ene | feb | mar | abr | may | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic |